La revista Alemana Kicker, consideró al chileno dentro de los mejores jugadores de la temporada.
El Bayer Leverkusen tuvo una buena temporada en la Bundesliga, tanto así que estuvo muy cerca de clasificar a la próxima Champions League (ocupó el 5° puesto por diferencia de gol), y uno de sus puntos altos fue Charles Aránguiz, el volante se ganó la confianza de su técnico y el alabo de sus hinchas que lo postulan al mejor jugador del equipo en la temporada.
Por su parte, la revista más importante especializada en deporte en Alemania, lo considera dentro de los 11 mejores jugadores, de acuerdo a su propio sistema de clasificación por puntos.
Charles Aránguiz disputó 27 encuentros en los que consiguió 3 asistencias, 1 gol y recibió 4 amarillas.
El mejor once de la Bundesliga, según Kicker.de: Casteels (Wolfsburgo); Boateng (Bayern), Naldo (Schalke), Hummels (Bayern); Bender (Leverkusen), Aránguiz (Leverkusen), Schulz (Hoffenheim), Rodríguez (Bayern); Kramaric (Hoffenheim), Gnabry (Hoffenheim) y Lewandowsky (Bayern).
